DIRITTO D'AUTORE E MARCHIO DIFFERENZE
IA LEGAL
DIRITTO D'AUTORE E MARCHIO
Anche se spesso vengono confusi, il Diritto d'Autore (Copyright) e il Marchio (Trademark) sono strumenti legali molto diversi che servono a scopi differenti.
Cosa proteggono (L'Oggetto)
Diritto d'Autore: Protegge le opere dell'ingegno di carattere creativo. Si applica a libri, musica, film, software, fotografie, quadri e architetture. Protegge la forma in cui un'idea è espressa, non l'idea stessa.
Marchio: Protegge i segni distintivi che identificano un'azienda o un prodotto sul mercato. Può essere un nome, un logo, uno slogan, un colore specifico o persino un suono. Serve a evitare che il consumatore faccia confusione tra produttori diversi.
Come si ottengono (L'Acquisto del diritto)
Diritto d'Autore: Nasce automaticamente nel momento in cui l'opera viene creata. Non è obbligatorio registrarla (anche se depositare l'opera alla SIAE aiuta a dimostrare la data di creazione in caso di plagio).
Marchio: Si ottiene solitamente tramite la registrazione presso uffici specifici (come l'UIBM in Italia o l'EUIPO in Europa). Esiste il "marchio di fatto" (non registrato ma usato), ma offre tutele molto più deboli e difficili da dimostrare.
Quanto durano (La Durata)
Diritto d'Autore: Ha una durata molto lunga ma limitata: in genere dura per tutta la vita dell'autore e fino a 70 anni dopo la sua morte. Dopodiché l'opera diventa di "pubblico dominio".
Marchio: Può durare per sempre. La registrazione dura solitamente 10 anni, ma può essere rinnovata all'infinito, purché il marchio continui a essere utilizzato sul mercato.
Un esempio pratico: "Harry Potter"
Per capire come collaborano questi due strumenti, pensa al mondo di J.K. Rowling:
Diritto d'Autore: Protegge il testo dei libri e la sceneggiatura dei film. Nessuno può copiare le pagine del libro o trasmettere il film senza permesso.
Marchio: Protegge il nome "Harry Potter" e il font (carattere) del logo. Nessuno può vendere quaderni, giocattoli o vestiti chiamandoli "Harry Potter", perché quel nome identifica ufficialmente i prodotti di quel brand.